quo vadis

quo vadis szó jelentése

A "quo vadis" latin kifejezés, melynek jelentése "hova mégy?" vagy "merre tartasz?". Fogalma szerint a kérdést általában olyan helyzetekben használják, amikor valakinek el kell döntenie, hogy merre folytassa az életét, vagy hogy milyen irányba haladjon egy adott helyzetben. Gyakran használják filozófiai vagy társadalmi kontextusban is, például amikor az emberiség jövőjéről vagy a társadalmi fejlődésről beszélünk. A "quo vadis" tehát egyfajta kihívó kérdés, amely felveti a döntéshozatal és az irányváltás szükségességét.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "quo vadis" kifejezés latin eredetű, és jelentése "hová mégy". Az eredetét a Bibliából, konkrétabban az Újszövetségben található János evangélium 21. fejezetének egyik jelenetéből nyeri.

A történet szerint Jézus feltámadása után a tanítványai közül Pál apostol Rómába tartott, de útközben találkozott Jézussal. Amikor meglátta őt, megkérdezte: "Domine, quo vadis?" – ami azt jelenti: "Uram, hová mégy?". Jézus válasza pedig az volt, hogy Rómába megy, hogy újra megfeszítsék.

Ezt a jelenetet későbbi időkben a keresztény irodalomban is gyakran idézték és emlegették. A "quo vadis" kifejezés tehát ebből a bibliai jelenetből származik, és azóta is használatos olyan helyzetekben, amikor valaki megkérdezi vagy elgondolkodik valaki más úti céljáról vagy cselekedeteiről.

Szófaja és helyesírása

kifejezés

Példamondatok

1. quo vadis, János? - Hová mész, János?
2. quo vadis, Budapest? - Merre tartasz, Budapest?
3. quo vadis, élet? - Hová vezetsz, élet?
4. quo vadis, Magyarország? - Merre haladsz, Magyarország?
5. quo vadis, világ? - Hová tartasz, világ?
6. quo vadis, karrierem? - Merre fejlődsz, karrierem?
7. quo vadis, sport? - Hová tartasz, sport?
8. quo vadis, szerelem? - Hová vezetsz, szerelem?
9. quo vadis, jövőm? - Merre tartasz, jövőm?
10. quo vadis, idő? - Hová repülsz el, idő?

Rokonértelmű szavak

merre tartasz, mi felé tartasz, hová mész, merre mész

Fonetikus átírás

Kwoh woh-disz

Betűrendben közeli szavak

quadriga, quantum, quasi, quid pro quo, quint, quo vadis, quo_vadis, quota, rá, rabatt, rabiga,